Qarara Rasha

Turn me into droplets of rain so I dribble the pretty face,
Then coat me with dearness so I wander around the baked face

I adore and love the crimson layer on her lips,
And I seek the company of my friends for I'm world-weary.

O! serenity embrace me! O serenity, embrace me!..

Begone are melancholies as the angel face rears it's head,
And when it subsides back, melancholies rejoin..

I'm 'ghani' for I long for the goblet of beloved's lips
I'm 'maftoon' for I break through sanity for the sake of my love

I'm 'Khatir' for my love is pure
I'm 'Ismail' for I love with my dripping blood

O! serenity embrace me! O serenity, embrace me!